明州华人生活网

【多华快讯】美中达成第一阶段协议

美中在白宫签署第一阶段贸易协议。特朗普总统发表谈话时称赞这是中美达成的一个“历史性协议!” 但他同时表示美国将维持对华关税一直到达成第二阶段贸易协议为止。特朗普证实，他将亲赴中国进行第二阶段贸易谈判。中方出席签字仪式的是中国国务院副总理，中美贸易谈判中方带头人刘鹤。刘鹤带来了中国国家主席习近平的亲笔信，一名中国高官在白宫朗读了这份信。信中说，中美贸易协议有利于全世界。特朗普表示，达成第二阶段贸易协议时，将取消所有对华施加的惩罚性关税。特朗普解释，为什么他要继续维持对华关税，”否则，美国手上就没有牌了“。但是，所有关税在达成第二阶段协议后将全部废除，特朗普表示，他没有开展第三阶段贸易谈判的计划。目前，美国对中国3700亿输美产品施行惩罚性关税。特朗普称， “今天标志着一个历史性日子，与中国一道穿越了一个阶段，双方将签署一个公正互利的贸易协议。出席签字仪式的副总统佩斯也表示，两个全球重要的经济体肯定还会有争议，但是这一天标志着美中关系上开始了新的一章。特朗普说，中国承诺将严打盗窃仿冒行为。美国财长姆努钦稍早些时候表示，第一阶段贸易协议处理美国最关切的盗窃知识产权以及中国强迫性技术性转移问题。他表示，第二阶段协议，将会削减更多中国商品关税。周三签署的协议标志着中美贸易战休战，这场大战不仅对中美贸易产生冲击，对全球经济也影响很大。协议内容包括中国将在未来两年内增购2000亿美元美国产品，协议还包括可以使美国企业在中国更自由地经商的条款，以及中方承诺建构更坚实的法律基础，以保证遵守知识产权以及强迫性转移先进技术。

27日《欢乐春节：华星闪耀NBA》

龙腾狼啸 2020年1月27日，也是农历新年的正月初三。在这个喜庆的日子里，由明州华星艺术团-明州中美联谊会中国舞蹈学校和育才中文学校的两条金龙并协同明尼苏达华星艺术团-明州中美联谊会中国舞蹈学校的中国古典舞组合，将亮相Target Center，为NBA明尼苏达男篮-Timberwolves 主场助威。他们将上演一场具有浓厚中国色彩的中场表演：“龙腾狼啸” – Flying Dragon and Howling Wolves. 这场精彩表演是由国家一级艺术家、明州华星艺术团音乐总监贺爱群先生构思，由著名艺术家、明州华星艺术团艺术总监滕莉莉老师编导。有近80名演员参与这个节目，将是一个气势恢宏的视觉盛宴。在白雪皑皑玉树琼花的明尼苏达赛场，两条巨龙突然腾空而起，翻动扶摇，展示出炎黄子孙的强大生命力。与腾飞的巨龙形成强烈对比的：在悠扬的音乐声中，明尼苏达华星艺术团-明州中美联谊会中国舞蹈学校的舞者化为婀娜多姿的仙女，伸出千万只热情手，欢迎八方的来客，为NBA明尼苏达森林狼队主场助威，为热情的观众表演具有浓厚中国色彩的歌舞“龙腾狼啸” 。朋友们，欢迎你们1月27日晚，到Target Center观看这场精彩的表演，也为森林狼击败国王队助威！据悉，明州华联会将联合明尼苏达中国商会积极参与NBA的庆中国新年活动。 Purchase Tickets link: Promotion Code: CAAM

【多华北京快讯】美国五大湖区将迎来旅游春天

美国五大湖区旅游局2020年首发中国路演推介会 1月6日下午，美国五大湖区旅游局2020年路演推介会在北京华尔道夫饭店正式拉开帷幕。此次活动为期一周，由美国五大湖区旅游局局长“托比”李·安东尼·麦卡里克亲自带队，协同多家目的地旅游局代表，将在北京、上海和成都向旅游同业及媒体分享本地区丰富多样的特色旅游资源。通过与出境旅行社、航空公司及旅游媒体面对面的交流，五大湖区旅游局希望进一步加强与国内旅业同仁的联系，深耕中国市场，赢得更多机遇。美国五大湖区近些年在中国入境游市场取得了巨大的进步。传统上该地区最主要的海外游客来自欧洲。但是随着中国赴美旅游的快速增长，2016年来五大湖区访问旅游的中国人数量突破50万名，并首次超过了英国和德国，成为五大湖区第一位的海外市场。据托比局长介绍“尽管2018年中国游客人数有所下降，但是仍然保持了五大湖区最大的海外客源地的宝座。并且比第二位的英国超出了5万人。同时中国游客在五大湖区的消费总额稳居第一。我们希望在已经到来的2020-2021年度吸引更多中国游客来五大湖区旅游。” 美国五大湖区位于美国中西部，是世界上最大的淡水湖区，包括了威斯康星州、俄亥俄州、伊利诺伊州、明尼苏达州、密歇根州和印第安纳州六个州，该区域占据着全球20%的淡水资源。五大湖区拥有芝加哥、底特律、明尼阿波利斯等繁华的大都会，各地游客尽享无与伦比的城市观光、购物体验，还有令人垂涎的世界级美食。此外，斯普林菲尔德、德卢斯、特拉弗斯城等温馨的小城镇，历史底蕴深厚，能让游客感受纯正的美国文化。这里还有怡人的自然景观，不论是刺激的户外探险、温馨的家庭娱乐活动，还是秋冬赏枫、冬季的冰雪项目，都吸引着世界各地源源不断的游客。托比局长表示，虽然目前中国游客对五大湖区仍然不是很熟悉，但是这里的旅游资源丰富，人民淳朴热情，是体验“真正的美国”的最佳目的地。2020年五大湖区旅游局将重点推介本地区的自驾游、夏令营及高尔夫之旅，并将把本地区激动人心的冬季旅游项目介绍给大家。截至去年，五大湖区已有芝加哥、底特律两大交通枢纽城市开通与北京、上海、香港、成都、台北等地的直飞航班，美国联合航空、达美航空、海南航空、东方航空、国泰航空以及台湾的长荣航空等国际大型航空公司都有航线直达五大湖区主要城市，每周平均有逾百个直飞班次。 2019年，美国五大湖区旅游局还迎来了新的成员——宾夕法尼亚州匹兹堡市。匹兹堡位于伊利湖南岸，这是一个与时俱进的城市，曾经以繁荣的制造业闻名于世，现在在生物工程、医学和信息技术方面处于领先地位。这里还有美国城镇的独特个性，世界级高等学府、著名历史遗迹、周边特色小镇，以及60多家酿酒厂在这里汇聚一堂。匹兹堡市的加入，使五大湖区旅游资源更加丰富，各类旅游、参访选择更加多样。此次路演中，五大湖区旅游局准备了一系列路演和培训活动，包括伊利诺伊州、大河景道、布鲁明顿、斯普林菲尔德、罗克福德以及美国联合航空和海南航空等目的地和航空公司的代表将出席活动，为旅业同行提供最新的目的地介绍、行程和产品资讯。路演全程将有200多位中国旅行社代表与五大湖区代表进行面对面的交流。五大湖区旅游局希望为旅游界合作伙伴传递更多的资讯，分享最新的旅业趋势，提供合作平台，同时也期待通过多方的努力，把五大湖地区打造成最具特色和发展潜力的美国旅游目的地。

海外华侨华人春节活动作品征集令-明尼苏达版

中国侨网1月4日电题：“我在“明尼苏达过大年”海外华侨华人春节活动征集令身在海外的华侨华人、留学生们，侨乡的归侨侨眷们，2019，你们过得还好吗？爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。新春佳节即将到来，小侨首先给您送祝福，祝您人和家顺百事兴，富贵平安福满堂。还记得去年的新春活动征集吗？小侨与多位海外华人贴心“对话”，走进华人家庭，感受热闹的新年。今年，“我在美国明尼苏达过大年” 征集活动继续进行，我们仍想倾听您的心声，聊聊您的新年趣事，沾沾您的鼠年喜气。欢迎您和中国侨网一起迎接鼠年，分享您在侨乡或海外的春节故事。我们将把您的所见所闻汇集起来，在中国侨网新春专题页面上予以展示。天涯共此时，让我们与您一同留住美好记忆。以下是内容和格式要求：图片类：规格：jpg和png格式。内容提示： 1.我的春节故事，以自己为主角的节日照片(如自己与亲友过节时的合影，亲身参与庆祝活动时候的照片)。 2.春节团圆饭照片，也可以是您在春节期间尝到的特色美食。 3.记录身边的春节元素和春节习俗(如剪纸、窗花、灯笼、写春联、包饺子、放鞭炮等)。 4.春节“年货”照片(如介绍年货、置办年货的过程等)。 5.庆祝新年的见闻(如社团联欢，唐人街，华人商铺、舞龙舞狮表演等庆祝活动多个现场的照片)。图片要求： 1.图片配文字，请标明作者国家、地区和图片注释，有故事更佳。 2.图片一张或多张均可，当下拍摄的照片和以前保留下的老照片均可(提示：若是多张不同时期的图片，可考虑以今昔对比来讲述故事)。文字类：规格：建议字数为500—1500字内容提示：讲述您和春节的故事、仍保留的春节习俗、最想念家乡过年的什么场景、习俗、美食等，可抒情可议论。投稿要求： 1.体裁不限，内容需与“新年”主题相关。 2.一篇或多篇均可，可以是当下写作的文章，也可以是以前写的文章。视频类：规格：MP4格式，时间建议控制在1—3分钟以内(不超过10分钟)。使用手机拍摄的侨友们建议横着拍。内容提示： 1.拍摄您身边的新年趣事、参加海外春晚的影像、新年寄语和祝福、过去一年的感触、对新的一年的展望等。 2.展示一段中华才艺(写对联、武术、民族舞蹈、书法等均可)。…

[多华快讯]中美1月15日签署协议

期待2020年传来更多好消息！刚刚，就在今天（12月31日），北美地区即将迎来2020年崭新一天之时，美国总统特朗普方面传来好消息称：中美两国或将在1月15日签署首阶段贸易协议，未来特朗普还将亲赴中国北京进行第二阶段贸易协议谈判。这一重磅消息预示着历时18个月的中美贸易冲突终于迎来重要转折点。图源：《华尔街日报》然而，目前中美双方都没有公开证实此消息。《南华早报》曾向中国商务部求证，目前也暂未得到回复。有专家认为，一旦中美签署首阶段贸易协议，这场时间跨度超过一年半的贸易冲突可暂时缓和，全球市场经济也将因此复苏。过去几周，美国曾多次公开表示已与中国针对首阶段贸易协议达成共识，并有望于近日签署，但在文本未公开的情况下，各界不断猜测消息的真实性。上周末，一位中国驻美大使接受央视采访时透露称，中方将履行自己在第一阶段贸易协议中所做出的承诺。这位驻美大使说：“我们对于贸易谈判充满信心，所以剩下的便是让中美贸易谈判代表团商议协议细节。” 经历超过十轮的贸易谈判后，中美两国终于在12月13日宣布达成第一阶段协议，这也让两国暂缓了原先预计在12月15日启动的新一轮关税。美国也降低之前提高的关税，把对部分中国进口商品征收的关税从15%调降至。 2020年一月初，中美两国是否能进一步握手言和，一切还有待观察，期待听到更多好消息。本文仅代表作者观点，不代表本平台立场作者：任远出品：北美报告